As the cross-border strikes and counterstrikes enter a fifth week, roughly 93 million people inside Iran face the danger of conflict without nationwide missile alerts or reliable internet — and millions abroad are struggling to check on relatives. A small team of engineers and volunteers has repurposed a crisis-mapping app to provide offline warnings and…